영국 경제가 올해 3분기 서비스업 성장에 힘입어 전 분기보다 높은 성장률을 기록했다.영국 통계청(ONS)이 12일 발표한 국내총생산(GDP) 잠정 추계에 따르면 올해 3분기(7~9월) 실질 GDP는 전 분기 대비 0.7% 증가했다. 2분기 성장률 0.5%보다 0.2%포인트 높아진 수치다.전년 동기와 비교하면 GDP는 1.9% 늘었다. 1인당 실질 GDP도 전 분기 대비 0.7% 증가한 것으로 집계됐다.산업별로는 서비스업이 성장을 주도했다. 3분기 서비스업 생산은 0.9% 증가했으며, 기업 대상 서비스업은 1.0%, 소비자 대상 서비스업은 0.5% 성장했다.정보통신 분야의 성장세도 두드러졌다. 정보통신업 생산은 2.1% 늘었고, 컴퓨터 프로그래밍·컨설팅 관련 산업은 4.4
가나가 노동자의 소득을 보호하고 기업의 인건비 예측 가능성을 높이기 위해 향후 2년간 적용할 최저임금을 확정했다.가나 국가노사정위원회(NTC)는 지난 10일 정부와 사용자단체, 노동계의 협의를 거쳐 2027년과 2028년 국가 일일 최저임금(NDMW)을 각각 25.04세디와 28.79세디로 인상하기로 합의했다고 밝혔다.현재 적용되는 2026년 일일 최저임금은 21.77세디다. 내년에는 3.27세디 오른 25.04세디가 적용되며, 2028년에는 다시 3.75세디 인상된 28.79세디로 조정된다.인상률은 각각 전년 대비 약 15%다. 2028년 최저임금은 올해보다 7.02세디 높은 수준으로, 2년간 누적 인상률은 약 32.2%에 달한다.새로운 기준은 2027년 1월 1일과 2028년 1
가나가 서부 해상 심해 광구에서 새로운 석유·가스 자원을 발견하며 기존 유전과 다른 지질 구조로 탐사 영역을 넓히게 됐다.존 드라마니 마하마 가나 대통령은 지난 10일 타코라디에서 열린 '2026 현지 콘텐츠 콘퍼런스 및 전시회' 개막식에서 '딥워터 케이프 스리 포인츠(Deepwater Cape Three Points·DWCTP)' 광구의 'Nya Gyidie-1X' 탐사정에서 탄화수소가 발견됐다고 발표했다.이번 탐사는 가나 에너지기업 플래닛원 오일앤가스(Planet One Oil & Gas)가 주도했으며, GOIL 업스트림과 가나석유공사(GNPC)가 공동으로 참여했다.가나석유공사에 따르면 탐사정은 가나 해안에서 약 148㎞ 떨어진 해상에 위치한다. 시추가 이뤄진 해역의 수
가나가 제조업과 에너지, 물류 등 주요 산업에 해외자본을 유치하기 위한 글로벌 투자 정상회의를 개최한다.가나 투자진흥청(GIPA)은 오는 16일부터 17일까지 수도 아크라의 켐핀스키 호텔 골드코스트시티에서 '인베스트 가나 서밋 2026(Invest Ghana Summit 2026)'을 개최할 예정이다.이번 행사는 '가나의 새로운 경제에 대한 투자: 부가가치를 창출하고 세계시장에서 경쟁하는 생산적 경제 구축'을 주제로 열린다. 정부 관계자와 해외 투자자, 금융기관, 기업인 등이 참여해 주요 산업의 투자 기회와 협력 방안을 논의한다.가나통신사(GNA)는 지난 9일 존 드라마니 마하마 가나 대통령과 아프리카 기업인 알리코 당고테가 행사 개막에 참석할 예
Ghana's central bank has identified 20 mobile lending applications operating without authorisation and warned consumers against using their services.According to local media reports on November 4, the Bank of Ghana (BoG) issued a notice on November 2 identifying 20 digital lending platforms operating without the required regulatory approval.The applications listed include 'Active Loan', 'Boafo Cash', 'Fast Loan', 'KudiNow' and 'Swift Lending'.The central bank said the operators were violating regulations introduced in September 2025 for digital credit service providers. It raised concerns over
가나 중앙은행이 정식 허가 없이 운영되는 모바일 대출 애플리케이션 20개를 공개하고 소비자들에게 이용 자제를 당부했다.4일 가나 현지 언론에 따르면 가나 중앙은행(Bank of Ghana)은 지난 2일 공고를 통해 금융당국의 인가를 받지 않은 디지털 대출 서비스 20개를 확인했다고 밝혔다.이번에 공개된 앱에는 'Active Loan', 'Boafo Cash', 'Fast Loan', 'KudiNow', 'Swift Lending' 등이 포함됐다.중앙은행은 해당 업체들이 2025년 9월 마련된 디지털 신용서비스 제공업체 관련 규정을 위반해 영업하고 있다고 설명했다. 특히 이용자의 개인정보 보호와 소비자 권익, 금융 규제 준수 측면에서 문제가 발생할 수 있다고 경고했다.은행과 예금취급
The African Development Bank (AfDB) has approved a $1 million grant to support entrepreneurship in Libya, targeting young people and women as the country seeks to diversify its economy beyond oil and gas.The bank announced the funding on October 27, outlining a program designed to strengthen business management capabilities, improve access to financial services and support the development of small and medium-sized enterprises (SMEs).The grant will be provided through the bank's Middle-Income Country Technical Assistance Fund and allocated to the Private Sector Development and Entrepreneurship
석유와 가스 중심의 경제구조에서 벗어나 민간산업을 육성하려는 리비아에 아프리카개발은행(AfDB)이 100만달러 규모의 창업 지원금을 투입한다.아프리카개발은행은 지난 27일 리비아의 청년·여성 창업 활성화와 중소기업 금융 접근성 개선을 위한 100만달러 규모의 무상지원을 승인했다고 밝혔다.이번 지원금은 은행의 중소득국 기술지원기금에서 제공되며 '민간부문 개발 및 기업가정신 강화 프로젝트'에 사용된다. 소규모 창업기업과 중소기업이 사업 운영에 필요한 역량을 확보하고 금융서비스를 이용할 수 있도록 지원하는 것이 핵심이다.사업은 리비아 국가경제사회개발위원회(NESDB)가 시행을 맡고 프랑스 국제기술협력기관인 엑스퍼티즈
남아프리카공화국이 재생에너지 산업 확대를 청년 일자리 창출과 연결하기 위한 인력 양성사업에 속도를 내고 있다.아프리카개발은행(AfDB)은 26일 남아공 국가기업이니셔티브(NBI)와 협력해 에너지 전환 과정에서 필요한 기술인력 양성과 청년·여성의 고용 기회 확대를 추진하고 있다고 밝혔다. 이번 협력은 '정의로운 에너지 전환을 위한 고용 연계 기술훈련 프로그램(JET SEP)'을 중심으로 진행된다. 아프리카개발은행은 아프리카 민간부문 지원기금(FAPA)을 통해 100만달러를 지원하고 있다.사업의 핵심은 태양광과 풍력 등 재생에너지 설비를 늘리는 데 그치지 않고 실제 산업현장에서 필요한 기술을 교육과 고용으로 연결하는 것이다.◇ 재
“We came to Korea as students, workers, and visitors, but over time, we have put down roots here and become part of the local community.”Reflecting on his two decades in South Korea, Michael Broni-Sefah, President of the Ghanaian Community Association in Korea (GHANASKO), recalled a community clean-up initiative in Beobwon-eup, Paju City. The activity concluded with a tree-planting ceremony led by a former Ghanaian Ambassador to South Korea.For Broni-Sefah, that tree has remained a powerful symbol of how people who once arrived in an unfamiliar country gradually established roots and became
"학생이나 근로자, 방문객으로 한국에 왔지만, 시간이 흐르면서 우리도 이곳에 뿌리를 내리고 지역사회의 일원이 됐습니다."재한가나인협회 가나스코(GHANASKO)의 마이클 브로니세파(Michael Broni-Sefah) 회장은 한국 생활을 돌아보며 파주시 법원읍에서 진행했던 환경정화 활동을 떠올렸다. 당시 활동은 전 주한 가나대사의 나무 심기로 마무리됐다. 그에게 그 나무는 낯선 나라에 도착한 사람들이 이웃으로 자리 잡아 가는 과정을 보여주는 상징으로 남았다.14일 협회에 따르면, 지난 4일 경기도 파주시 광탄읍 보광로 소재 캠핑장에서 열린 가나스코 창립 30주년 기념행사에는 1,000명 이상의 재한 가나인과 관계자들이 참석해 공동체의 화합
Hato Anita Emefa, a Ghanaian national who has lived in South Korea for more than 11 years, received the Byeonggwa (丙科) distinction at the First Civil Service Examination for Foreign Residents in Korea, held on October 5 at Sungkyunkwan in Seoul.Organised to commemorate the 80th anniversary of the Sungkyunkwan Confucian Association, the event offered foreign residents an opportunity to experience Korea's traditional civil service examination system. Approximately 200 participants from 55 countries gathered at the historic Myeongnyundang and Bicheondang halls of Sungkyunkwan in Jongno-gu, Seou
가나 출신 하토 아니타 에메파(Hato Anita Emefa) 씨가 지난 10월 5일 서울 성균관에서 열린 ‘제1회 재한외국인 과거시험’에서 병과(丙科) 급제의 영예를 안았다.성균관유도회총본부 창립 80주년을 기념해 개최된 이번 행사는 한국의 전통 과거시험을 외국인들이 직접 체험하도록 마련한 국제문화교류 행사다. 서울 종로구 성균관 명륜당과 비천당 일원에서 진행된 행사에는 55개국 출신 외국인 등 약 200명이 참가했다.참가자들은 전통 유생복을 착용하고 붓으로 한국어 답안을 작성하며 조선시대 과거시험을 재현했다. 시험에서는 한국에서 자국에 소개하고 싶은 세 가지와 그 이유를 작성하는 등의 과제가 제시됐으며, 전통놀이와 문화공연